Die großen Chansons – Les Feuilles Mortes 28. November 2012
Posted by playitagain2 in Kultplatten aus dem Play it again Sam Archiv.Tags: Autumn Leaves, Charles Aznavour, Edith Piaf, Francoise Hardy, Hits, jackie gleason, Les feuilles mortes, Oldies, play it again sam, Pop, Schallplatten, serge gainsbourg, Vinyl
add a comment
„Les feuilles mortes“, weltweit bekannt als „Autumn Leaves“ ist eines der berühmtesten Chansons aller Zeiten.
Es stammt von Joseph Kosma, der es 1945 nach einem bereits bestehenden Gedicht von Jacques Prévert komponierte.
Ein Jahr später erklang es erstmals in dem Kinofilm „Pforten der Nacht“; gesungen von Yves Montand.
Auf Schallplatte war Jacques Doual 1947 der erste Sänger, der den Titel interpretierte.
1950 folgte Edith Piaf, später Juliette Gréco, Charles Aznavour, Serge Gainsbourg, Francoise Hardy und selbst Iggy Pop, um nur eingie zu nennen.
Johnny Mercer übertrug den Text ins Englische und liess es bei seiner erst 1942 gegründeten Schallplattenfirma „Capitol Records“ von Jo Stafford aufnehmen.
Später sangen auch Bing Crosby, Nat King Cole (der es in dem gleichnamigen Film 1956 darbot) und Mel Tormé den Song.
Darüber hinaus wurden etliche instrumentale Versionen auf den Markt gebracht.
Hier sind vor allem der Pianist Roger Williams, das Orchester Jackie Gleason oder die jazzigen Versionen von Oscar Peterson oder Erroll Garner zu erwähnen.
Bis heute zählt das Chanson zu den gefragten Standards der Popgeschichte, die immer wieder neu aufgenommen werden.
Autumn Leaves – ein Song geht um die Welt 1. Oktober 2010
Posted by playitagain2 in Kultplatten aus dem Play it again Sam Archiv.Tags: Autumn Leaves, Bing Crosby, Chanson, Easy Listening, Jacques Prévert, Jo Stafford, Johnny Mercer, Nat King Cole, play it again sam, Schallplatten, Vinyl, Yves Montand
add a comment
Wenn man einen Titel aus dem internationalen Repertoire der Standards mit der gerade begonnenen Jahreszeit – dem Herbst – verbindet, so ist es sicherlich „Autumn Leaves“.
Das von Jacques Prévert komponierte Chanson „Les feuilles mortes“, welches zunächst von Yves Montand in dem 1946 produzierten Film „Pforten der Nacht“ gesungen wurde, erlebte ab 1949 seine zunächst unbemerkte Weltkarriere.
Johnny Mercer übersetzte den Text ins Englische und nahm es mit der Sängerin Jo Stafford für das seinerzeit relativ junge Schallplattenlabel „Capitol Records“ auf.
Jede Menge Coverversionen folgten; so u.a. von Bing Crosby, Nat King Cole, Matt Monro, Doris Day und vielen anderen.
Erst der Pianist Roger Williams, der den Song 1955 aufnahm, landete einen Millionenerfolg mit dem Titel.
Weitere Interpreten zogen nach – und so nahmen selbst Jazzgrößen wie Miles Davis oder Bill Evans ihre Versionen von „Autumn Leaves“ auf.
Bis heute werden immer neue Interpretationen auch zeitgenössischer Künstler wie Diana Krall, Patricia Kaas oder Jessye Norman veröffentlicht.
Playitagain2's Blog 